AntonVelleman

15.5.1875 Wien, 16.2.1962 Genf, aus Köln, 1912 (Ehren-)Bürger von Zuoz. ​Ethel Ireland, aus Manchester. Sprachstudien in London, Bonn, Wien, Halle, Madrid und Zürich, Dr. phil. 1904-1917 Rektor des neu eröffneten Lyceum Alpinum Zuoz. 1915 veröffentlichte er den ersten Band seiner ladinischen Grammatik (Puter), 1924 den zweiten sowie 1929 das "Ladinische Notwörterbuch" (Puter, Deutsch, Französisch und Englisch). Damit leistete Anton Velleman einen wesentlichen Beitrag zur Zurückweisung irredentistischer italienischer Forderungen, die die Eigenständigkeit des Rätoromanischen bestritten. Ab 1931 Privatdozent, 1932 ausserordentlicher Professor für Rätoromanisch an der Universität Genf und Dolmetscher beim Völkerbund. 1941 Gründer der Dolmetscherschule in Genf.