Seit 2017 sind alle im Auftrag des HLS erstellten Inhalte online unter der Creative-Commons-Lizenz CC BY-SA verfügbar, was bedeutet, dass sie unter Nennung der Urheberschaft und der Übernahme der Lizenz frei und für alle Zwecke weiterverwendbar, teilbar und veränderbar sind (s. Ausnahmen). In der ersten Jahreshälfte 2024 hat Wikimedia CH eine Fallstudie speziell zur Einführung der Lizenz beim HLS durchgeführt. Das Resultat ist überwiegend positiv (s. Studienergebnis – auf Französisch). So werden beispielsweise HLS-Artikel in grossem Umfang direkt auf Wikipedia übernommen. In der Folge kommen von dort viele Zugriffe auf die Website des HLS zurück (110'000 im Jahr 2023). Die aktive Teilnahme des HLS an der Studie trug ausserdem zur Vernetzung des Lexikons in der Online-Wissensgemeinschaft bei.
Fallstudie:
(PDF)