de fr it

Confoederatio helvetica (CH)

Offizieller lateinischer Name der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Ausdruck gehört offenbar nicht zu den früheren Bezeichnungen der Eidgenossenschaft. Er wurde nach der Schaffung des Bundesstaats 1848 eingeführt, entweder aus praktischen Gründen oder um im amtlichen Verkehr keine der Landessprachen zu bevorzugen. Seit 1879 findet sich die lateinische Bezeichnung auf Münzen, seit 1902 am Frontgiebel des Bundeshauses in Bern und seit 1948 auch auf dem Siegel der Eidgenossenschaft. Das Akronym CH hat sich vor allem seit dem internationalen Übereinkommen von 1909 über die Zulassung von Kraftfahrzeugen als Kurzbezeichnung für die Schweiz und alles Schweizerische eingebürgert. In der Schweiz wird sie in den Medien und in der Werbung auch zur Bezeichnung von Schweizer Produkten, Veranstaltungen und Veröffentlichungen gebraucht.

Quellen und Literatur

  • Wappen, Siegel und Verfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Kantone, 1948, S. 21-58.
Weblinks

Zitiervorschlag

Marcacci, Marco: "Confoederatio helvetica (CH)", in: Historisches Lexikon der Schweiz (HLS), Version vom 15.09.2020, übersetzt aus dem Französischen. Online: https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/009827/2020-09-15/, konsultiert am 27.01.2021.