30.12.1931 Peking, konfessionslos, aus einer mandschurischen Landbesitzerfamilie. 1961 Yannian Chen, Physiker. 1949 Flucht vor den Kommunisten nach Taiwan, 1960 Studium der Kunst in Paris, 1961 Übersiedlung in die Schweiz, Studium wahrscheinlich an der höheren Fachschule für Künste, Gestaltung und Design St. Gallen, 2001 Umzug in die USA. Mitgründerin und Ehrenvorsitzende der Vereinigung der in Europa ansässigen chinesischsprachigen SchriftstellerInnen. Zhao Shuxia publizierte in chinesischer Sprache Erzählungen, Romane und Essays über auslandschinesische Erfahrungen in Europa und der Schweiz. Zwei Erzählbände ("Traumspuren" 1987, "Der Jadering" 1988) und ein Roman ("Unser Lied" Bd. 1, 1996) liegen in deutscher Übersetzung vor. In den 1980er und 1990er Jahren war sie eine der bekanntesten chinesischsprachigen Autorinnen Europas und pflegte Kontakte zu schweizerischer Kultur- und Schriftstellerkreisen.
Quellen und Literatur
- H. von Senger, «Chinese-Swiss Literature: representative works of Zhao Shuxia (Susie Chen)», in Zs. der Dt. Morgenländ. Ges. 139, 1989, 159-183
- K. Ensinger, «Women and diaspora», in Diasporic Histories, hg. von A. Riemenschnitter, D.L. Madsen, 2009, 189-202
Kurzinformationen
| Variante(n) | Shu-hsia Chao
Susie Chen (Ehename)
|
| Lebensdaten | ∗︎ 30.12.1931 1931-12-30 |
Systematik
| Künste und Literaturen / Literaturen |