Depuis la fin du mois d'août, notre collègue Giulia Pedrazzi ne travaille plus au DHS. Engagée à la rédaction de langue italienne en 2010, elle a contribué à la réalisation des quatre derniers volumes imprimés en rédigeant en italien des articles traduits ou originaux et en traduisant des textes à partir de l'allemand et du français. Par la suite, Giulia Pedrazzi a participé aux travaux de conception et de réalisation du nouveau dictionnaire en ligne et est passée de la rédaction de langue à celle du multimédia. Dans ce domaine, elle a notamment collaboré au nouveau concept des infographies en participant au développement des prototypes de cartes qu'elle a ensuite réalisées lors de la phase de production. Parallèlement à son travail au DHS, elle a promu plusieurs projets de médiation culturelle, domaine dans lequel elle a décidé de poursuivre sa carrière professionnelle. Nous remercions sincèrement Giulia Pedrazzi pour son travail et lui adressons nos meilleurs vœux pour son avenir.