Comm. JU, distr. des Franches-Montagnes, comprenant les hameaux de Fornet-Dessus et Les Vacheries. 1404 La Jous Mertinatt. 477 hab. en 1818, 571 en 1850, 610 en 1900, 580 en 1950, 606 en 2000, 681 en 2010.
Céramiques gallo-romaines mises au jour au Puits Willy, à l'est du village. Vestiges de bas fourneaux servant à la fonte du minerai de fer datés des XIVe/XVe s. L. fit partie de la courtine de Bellelay (évêché de Bâle) jusqu'en 1792, puis de la République rauracienne, des départements français du Mont-Terrible et du Haut-Rhin (1793-1815), du canton de Berne (1815-1978) et enfin du canton du Jura (1979). Le village forma avec Les Genevez la paroisse de la Madeleine jusqu'à la création d'une paroisse indépendante en 1809. Une chapelle y fut bénie en 1746. L'église paroissiale Notre-Dame-de-la-Présentation, bâtie en 1809-1810, a été rénovée et transformée en 1971 (vitraux de Coghuf). Elle contient plusieurs pièces anciennes provenant de Bellelay. La girolle, appareil à racler le fromage tête-de-moine, est fabriquée à L. depuis 1982.