15.9.1918 à Schwytz, 20.10.2001 à Immensee, cath., de Morschach. Fils de Thomas, employé de banque, et d'Anna Bueler. I. fréquenta le gymnase d'Immensee, le séminaire missionnaire de Schöneck (Nidwald) et la Mission Bethléem Immensee. Formation de prêtre (ordination en 1945), puis études de sinologie aux universités de Londres (1946-1950) et de Zurich (1960-1961, doctorat). Lecteur d'allemand aux universités de Morioka, Sendai et Sophia à Tokyo (1951-1960). Professeur de littérature de langue allemande à Tokyo (1962), où il enseigna aussi au College of liberal arts dès 1970 et fut directeur de l'institut des religions orientales (1979-1985). Ses domaines principaux de recherche furent le théâtre rituel japonais et le shintoïsme. Prix de la culture du canton de Schwytz (1988).
Sources et bibliographie
- Théâtre japonais, 1974 (all. 1974)
- Die Sonne leuchtet um Mitternacht, 1986
- Ein bunter Teppich, 1990
- Blätter im Weltenwind, 2001
- E. Gössmann, G. Zobel, éd., Das Gold im Wachs, 1988 (avec liste des œuvres)
- NZZ, 24.10.2001
- Nouvelle revue de science missionnaire, 58, 2002, 297-299
En bref
| Dates biographiques | ∗︎ 15.9.1918 ✝︎ 20.10.2001 1918-09-152001-10-20 |
Indexation thématique
| Religion (catholicisme) |