de fr it

CarloSalvioni

3.3.1858 à Bellinzone, 20.10.1920 à Milan, libre penseur, de Bellinzone. Fils de Carlo, imprimeur et libraire, né à Lugano dans une famille d'origine lombarde (Erba), et de Martina Borsa, de Bellinzone. 1892 Enrichetta Taveggia. Après le lycée à Lugano, S. s'inscrivit à la faculté de médecine à Bâle (1875-1876), puis à Leipzig (1876-1878) où il étudia ensuite la linguistique indo-européenne et romane avec Karl Brugmann et d'autres éminents représentants de l'école néogrammairienne. Doctorat en 1883 avec une thèse qui fut la première monographie sur le dialecte d'une grande ville (Fonetica del dialetto moderno della Città di Milano). Privat-docent d'histoire comparée des langues classiques et romanes à Turin (1885-1889), chargé de cours de littérature romane à l'académie scientifique et littéraire de Milan (1889-1890), professeur extraordinaire (1890-1895), puis ordinaire (1895-1902) d'histoire comparée des langues classiques et romanes à Pavie, puis successeur de Graziadio Isaia Ascoli à la chaire de Milan (1902). S. compléta sa formation avec Ascoli en collaborant dès 1884 à l'Archivio glottologico italiano, revue dont il reprit la direction des mains du fondateur en 1901. Figurant parmi les meilleurs spécialistes d'étymologie, de linguistique historique, de dialectologie italienne et romane, S. laissa des études fondamentales en particulier sur les dialectes suisses italiens (Lingua et dialetti della Svizzera italiana, 1907) et nord-italiens dans leurs phases ancienne et moderne, traitant de chaque domaine structurel (phonétique, morphologie, syntaxe, lexique). En 1907, il fonda le Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana. Collaborateur du périodique culturel L'Adula (1912), il défendit l'italianité du Tessin et des Grisons italiens et romanches. A la mémoire de leurs deux fils, combattants volontaires morts durant la Première Guerre mondiale (1916), la veuve de S. institua en 1925 à Milan une bourse d'étude destinées à des Tessinois étudiant en Italie.

Sources et bibliographie

  • M. Loporcaro et al., éd., Scritti linguistici, 5 vol., 2008 (avec biogr., vol. 5, 17-44)
  • C. Merlo, «Carlo Salvioni», in L'Italia dialettale, 22, 1958, 185-208
  • M. Pfister, «Carlo Salvioni (1858-1920)», in Les linguistes suisses et la variation linguistique, éd. J. Wüest, 1997, 83-94
  • M. Loporcaro et al., éd., Carlo Salvioni e la dialettologia in Svizzera e in Italia, 2010
Liens
Autres liens
e-LIR
Notices d'autorité
GND
VIAF
En bref
Dates biographiques ∗︎ 3.3.1858 ✝︎ 20.10.1920