TraugottVogel

27.2.1894 à Wiedikon (comm. Zurich), 31.1.1975 à Zurich, prot., de Zurich. Fils de Konrad, maraîcher, et d'Elisabetha Hug. 1920 Ida Karoline Kradolfer, fille de Johann Konrad. Etudes de langue et littérature allemandes à Zurich, Genève et Berlin, formation d'instituteur à Zurich. Jusqu'à sa retraite en 1956, V. enseigna à Hegnau (comm. Volketswil), à Dietikon et, dès 1929, à Zurich. Dans les années 1920, il commença à écrire des livres pour la jeunesse, dont Die Spiegelknöpfler (2 vol., 1932-1934). Il publia des textes en dialecte de tous les cantons dans le livre Schwizer Schnabelweid (1938), fit partie de la Fédération pour le suisse alémanique (Bund Schwyzerdütsch) et est l'auteur de textes en zurichois, notamment Gschichten us em Züripiet (3 vol., 1952-1966). V. encouragea d'autres écrivains, tels que Hans Boesch, Erika Burkart, Gertrud Wilker ou Jörg Steiner, leur offrant la possibilité de publier dans la collection Der Bogen (1950-1964), dont il était l'éditeur. Prix littéraire de la Ville de Zurich (1948), prix suisse du livre pour la jeunesse (1949).