de fr it

Johann HeinrichWaser

17.9.1713 à Veltheim (auj. comm. Winterthour), 23.12.1777 à Winterthour, prot., de Zurich. Fils de Hans Kaspar, pasteur, et de Barbara Gossweiler. Frère de Felix (->). Leçons privées à domicile, études au Carolinum. Consacré pasteur en 1733, W. fut précepteur dans la famille du bailli Samuel von Muralt à Sargans (1733-1734), suffragant de son père à Veltheim (1735-1740), catéchiste à Zurich (1740-1746) et diacre à Winterthour (1746-1777). Il fit partie du cercle zurichois de Johann Jakob Bodmer, qui s'efforça de faire connaître la littérature anglaise dans le monde germanophone. Auteur de lettres, de prédications, de fables, d'ouvrages moraux et d'édification, ainsi que de textes satiriques, W. est surtout connu comme traducteur de Jonathan Swift et de Samuel Butler (de l'anglais), ainsi que de Lucien de Samosate (du grec ancien).

Sources et bibliographie

  • T. Vetter, Johann Heinrich Waser, Diakon in Winterthur, ein Vermittler englischer Literatur, 1898
Liens
Notices d'autorité
GND
VIAF
En bref
Dates biographiques ∗︎ 17.9.1713 ✝︎ 23.12.1777
Indexation thématique
Arts et littérature / Littérature