Johann RudolfWerdmüller

12.1.1724 à Zurich, 20.12.1776 à Zurich, de Zurich. Fils de Hans Rudolf, négociant en soie et membre du Petit Conseil, et d'Anna Elisabetha Gossweiler. 1743 Anna Magdalena Landolt, fille de Matthias, du Grand Conseil et administrateur du couvent de Töss. W. poursuivit l'exploitation de l'entreprise paternelle et fut notamment bailli des Freie Ämter (1758, 1763), membre du Petit Conseil et bailli de Bülach (1761). Il s'adonnait aussi à des activités littéraires. Invité à participer en 1750 avec son épouse à une excursion avec Friedrich Gottlieb Klopstock, il traduisit en français l'ode que celui-ci avait dédiée au lac de Zurich. De ses autres écrits, les Vier Stufen des menschlichen Alters (1753), ouvrage sur le mode idyllique auquel répondent Die vier Stufen des weiblichen Alters de Friedrich Wilhelm Zachariä (1757), connurent un certain succès.