de fr it

Pinteliquides

Ancienne mesure de capacité pour les boissons, utilisée dans l'évêché de Bâle, où elle valait environ 0,5-1 l (soit un demi-pot). On la rapproche d'autres subdivisions du pot: le Schoppen (franç. chopine; env. 0,3-0,5 l) ou quart de pot, en Suisse alémanique et en Allemagne du Sud; le boccale (env. 0,7 l) au sud du Tessin, qui valait la moitié d'une pinta (laquelle correspondait non pas à la pinte, mais au pot). L'introduction du système métrique supprima ces mesures, remplacées par le litre. Mais les termes subsistent dans la langue courante (Poids et mesures).

Liens

Suggestion de citation

Anne-Marie Dubler: "Pinte (liquides)", in: Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), version du 21.11.2012, traduit de l’allemand. Online: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/014210/2012-11-21/, consulté le 29.09.2022.