de fr it

Pinteliquides

Ancienne mesure de capacité pour les boissons, utilisée dans l'évêché de Bâle, où elle valait environ 0,5-1 l (soit un demi-pot). On la rapproche d'autres subdivisions du pot: le Schoppen (franç. chopine; env. 0,3-0,5 l) ou quart de pot, en Suisse alémanique et en Allemagne du Sud; le boccale (env. 0,7 l) au sud du Tessin, qui valait la moitié d'une pinta (laquelle correspondait non pas à la pinte, mais au pot). L'introduction du système métrique supprima ces mesures, remplacées par le litre. Mais les termes subsistent dans la langue courante (Poids et mesures).

Liens

Suggestion de citation

Dubler, Anne-Marie: "Pinte (liquides)", in: Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), version du 21.11.2012, traduit de l’allemand. Online: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/014210/2012-11-21/, consulté le 07.05.2021.