de fr it

Armand deRiedmatten

29.1.1848 à Sion, 28.12.1926 à Sion, cath., de Sion et Münster. Fils d'Antoine (->). Louise Lefevbre du Grosriez. Ecole de droit à Sion, brevet de notaire, études à la Sorbonne à Paris, doctorat en droit en 1873. De mère française, R. s'appuya sur l'article 10 du Code Napoléon pour demander la nationalité française en 1873 et devenir avocat à la cour d'appel de Paris. Après une brillante carrière, il revint à Sion en 1898 et enseigna à l'école de droit valaisanne (jusqu'en 1908). Il se fit remarquer comme auteur et traducteur d'ouvrages juridiques importants (de Johann Caspar Bluntschli et de Leopold Neumann, professeur à Vienne, notamment). Il doit sa notoriété en France à La Tragédie du Docteur Faust de Goethe en vers français, traduction parue à Paris en 1881.

Sources et bibliographie

  • La Patrie suisse, no 34, 1927, 35
Liens
Notices d'autorité
GND
VIAF
En bref
Dates biographiques ∗︎ 29.1.1848 ✝︎ 28.12.1926