20.6.1763 à Berne, 12.11.1840 à Berne, de Stalden im Emmental (auj. comm. Konolfingen). Fils de Niklaus, cocher de fiacre, et d'Elisabeth Stucki. 1) Wilborada Fehr, 2) 1816 Barbara Fuchser. L. se forma probablement chez Caspar Wolf et Johann Ludwig Aberli comme paysagiste et aquarelliste, puis travailla à Genève comme coloriste auprès de Bacler d'Albe et de Jean-François Albanis Beaumont, à Saint-Gall pour l'éditeur Bartholomäus Fehr, devenu son beau-frère. Avec Simon Daniel Lafond et Karl Ludwig Zehender, L. publia des gravures coloriées représentant des paysages de la Suisse. Vers 1797, il dirigea à Hérisau l'édition des vues de Moscou et de Saint-Pétersbourg. En 1805, Jean-Frédéric d'Ostervald le fit venir à Neuchâtel pour illustrer le Voyage pittoresque de Genève à Milan par le Simplon. De retour à Berne en 1812, L. dessina pour les Alpenrosen et collabora aux projets d'édition de son fils.