RemoFasani

31.3.1922 à Mesocco,27.9.2011 à Grono, de Mesocco. Fils de Rodolfo, paysan, et de Barbara Brocco. Célibataire. Ecoles à Mesocco, école normale de Coire, études aux universités de Zurich et de Florence, doctorat en littérature italienne avec une thèse sur Manzoni (1952). F. a enseigné dans les écoles secondaires de Poschiavo et de Roveredo (GR) et à l'école cantonale de Coire. De 1962 à 1985, il a été professeur ordinaire de langue et littérature italiennes à l'université de Neuchâtel (puis professeur honoraire). On peut distinguer quatre périodes dans le parcours poétique de F.: la première est constituée des recueils Senso dell'esilio (1945) et Un altro segno (1965), où domine la présence de la montagne, à la fois comme lieu hostile et comme dimension intérieure. La deuxième, qui se caractérise par l'engagement civique (écologique en particulier), commence après 1968 et comprend Qui e ora (1971) et Oggi come oggi (1976); le court poème Pian San Giacomo est l'un des nombreux et intéressants exemples de poésie engagée, où F. s'élève contre les atteintes à l'environnement. La troisième période constitue une synthèse des deux précédentes (comme le suggère le titre du recueil Tra due mondi, 1983): le silence de la montagne accueille la protestation du poète. La quatrième période, qui culmine avec le recueil Un luogo sulla terra (1992), se veut message d'un lieu idéal qui complète et dépasse le cadre artistique de F.; enfin dans son recueil Giornale minimo (1993) court une veine ironique perceptible également dans d'autres oeuvres. Poète et écrivain, F. est également traducteur, surtout de poésie allemande (Rilke); il se révèle aussi un critique littéraire attentif et original. Il a réalisé de nombreuses recherches sur Manzoni et Dante, dont il a étudié notamment la Divine Comédie en se référant à une analyse critique de ses diverses variantes. Prix Schiller en 1965, 1975 (pour l'ensemble de son œuvre), 1983 et 2001. Prix grison de la culture en 1994.