de fr it

GiuliettaMartelli-Tamoni

5.11.1890 à Buenos Aires, 16.1.1975 à Bellinzone, cath., de Cama. Fille de Venanzio Tamoni, émigré en Argentine, et de Maria Julliard. Alfredo M., enseignant, Italien. Ecoles à Chiasso et à l'institut Santa Maria de Bellinzone. Correspondante en français et en espagnol d'entreprises commerciales. Infirmière de la Croix-Rouge en Italie (1915-1918). Etablie à San Vittore dès 1955, M. est l'auteur de poésies en dialecte de la basse Mesolcina, souvent publiées sous les pseudonymes de Barba Tuch et de Marta dans des journaux de la Moesa, notamment, pour lesquels elle écrivit aussi en italien. Une partie de ses textes furent réunis dans le recueil Poesie dialettali (1963). Sa poésie dépeint essentiellement des scènes villageoises en évoquant la tradition avec mélancolie. L'aspect le plus intéressant de son œuvre demeure l'utilisation d'un dialecte coloré et l'emploi de mots tombés en désuétude.

Sources et bibliographie

  • G. Bonalumi et al., éd., Cento anni di poesia nella Svizzera italiana, 1997, 75-77
  • A. et M. Stäuble, éd., Scrittori del Grigioni italiano, 1998, 108-110
Liens
Notices d'autorité
GND
VIAF
En bref
Variante(s)
Giulietta Martelli (nom de mariage)
Giulietta Tamoni (nom de naissance)
Dates biographiques ∗︎ 5.11.1890 ✝︎ 16.1.1975
Indexation thématique
Arts et littérature / Littérature

Suggestion de citation

Fabio Dal Busco: "Martelli-Tamoni, Giulietta", in: Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), version du 06.07.2007, traduit de l’italien. Online: https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/023270/2007-07-06/, consulté le 15.03.2025.