Portrait de Johann Georg von Hallwyl. Huile sur toile, sans doute copie d'un original de 1604 (Musée national suisse, Zurich, SH-204).
[…]
1544, 11.1.1604 à Meersburg, cath. Fils de Dietrich, bailli de Güttingen, et d'Eva von Bernhausen. Inscrit en 1571 à l'université jésuite de Dillingen (Bavière), H. fut ordonné diacre en 1581. Membre du chapitre cathédral de Constance dès 1588, puis chantre de celui de Bâle (1588-1601). Elu évêque de Constance en 1601, il activa les tractations pour clarifier les droits respectifs de l'évêché et ceux des seigneurs territoriaux. Il réédita le missel du diocèse (Missale Constantiense). Etroitement lié aux jésuites, marqué par leur spiritualité, H. favorisa leur implantation dans la cité épiscopale.