4.6.1919 à Zurich, 3.3.2007 à Zurich, prot., de Zurich et Oberhelfenschwil. Fils de Robert Franz, juriste et collectionneur d'œuvres d'art, et d'Hedwig Stünzi. 1) 1952 Ida Chagall, fille de Marc, peintre, 2) 1976 Pia Rüdlinger, peintre, veuve d'Arnold Rüdlinger, sœur de Jürg Federspiel. Etudes de droit à Zurich, puis d'histoire de l'art à Paris et Berne, doctorat à Zurich (1947). Directeur de la Kunsthalle de Berne (1955-1961), puis du Musée des beaux-arts de Bâle (1962-1980), M. réalise avec Maja Sacher le Musée d'art contemporain de cette ville (1980). Chargé de cours d'histoire de l'art de l'après-guerre aux universités de Bâle, Zurich et Berne. Avec Arnold Rüdlinger, il fit connaître l'art américain d'après 1945. Son activité de journaliste et de conservateur marqua la réception de ce dernier en Europe. Membre de la Commission fédérale des beaux-arts (1965-1972) et de la Fondation Emanuel Hoffmann (1962-1980).