ErnstHofmänner

25.5.1916 à Buchs (SG), 6.11.2005 Sevelen, prot., de Buchs et de Sevelen. Fils de Georg, facteur et agriculteur. 1942 Katharina Schlegel, fille de Leonhard, charpentier. Ecoles à Buchs et Trey. H. participa à l'exploitation agricole de son père à Buchs avant d'acheter son propre domaine à Sevelen. En 1972, il se lança dans le journalisme. Rédacteur local du Werdenberger & Obertoggenburger, il devint indépendant en 1976. Il publia des récits de voyage (Die ganze Welt ist wie ein Buch, 1979), des observations au jour le jour (Vom Spitalbett aus betrachtet, 1979; Briefe aus dem Krankenhaus, 1996) et des recueils de poésie en dialecte du Werdenberg (Bis zfriide, 1972; S Johr dur, 1975; Nimm dr e chli Zit, 1984) ainsi que des récits (Vu allergattiga Lüt, 1996). Il fut en outre chroniqueur de sociétés locales.