RudolfZellweger

11.12.1914 à Saint-Gall, 11.3.1989 à Neuchâtel, prot., de Trogen. Fils d'Ernst, directeur de l'école de jeunes filles de Saint-Gall, et de Frieda Näf. ​Liliane Ducloux, Française. Brevet de maître secondaire à Saint-Gall (1935), doctorat en Sorbonne avec une thèse en littérature comparée sur Les débuts du roman rustique: Suisse, Allemagne, France, 1836-1856 (1941). Maître d'allemand au gymnase cantonal de Neuchâtel (1945-1968), chargé de cours (1963), puis professeur ordinaire (1968-1985) de langue et littérature allemandes à l'université de Neuchâtel, chargé de cours au centre de formation du brevet secondaire de l'université de Berne (1969-1985). Fondateur et membre du comité (1968-1983) de l'Association internationale des professeurs d'allemand. Z. est l'auteur de manuels scolaires, en particulier du Cours supérieur de langue allemande (avec Werner Günther, plusieurs fois réédité), d'articles sur des écrivains suisses et de traductions françaises (de Johann Peter Hebel notamment).