24.12.1928 à Waldenburg, 19.1.1972 à Lucerne, prot., sans confession, puis mus. (1967), de Waldenburg et Tecknau. Fils de Rudolf (->) et de Susanna Straumann. 1) 1954 Liliane Rommel (divorce en 1965), 2) 1968 Parvin Enayat-Pour, de Téhéran. Etudes de civilisation islamique, d'ethnologie, d'histoire des religions et de philosophie aux universités de Bâle, Berlin et Zurich, doctorat à Bâle (1957). Voyage en Iran pour l'Iranischer Sprach- und Sachatlas (1960); correspondant de la NZZ en Iran. Chargé de cours pour les sciences islamiques à l'université de Berne (1960), thèse d'habilitation sur la littérature persane contemporaine (1961). Professeur associé à l'université de Californie à Los Angeles (1962-1963). G. s'établit en 1963 à Téhéran, où il prit le nom de Mostafa Eslami. Il a traduit en allemand des poètes et prosateurs persans (Nizami, Nagib Al-Mamalek, Saadi) et écrit en collaboration avec son frère Wendel et avec Albert Hofmann des ouvrages sur la recherche en matière de drogues.
Sources et bibliographie
- Holger und Mirjam, 1951
- Persische Meistererzähler der Gegenwart, 1961
- Von Rausch im Orient und Okzident, 21995
- K. Birkhäuser, éd., Personenlexikon des Kantons Basel-Landschaft, 1997, 62
En bref
Dates biographiques | ∗︎ 24.12.1928 ✝︎ 19.1.1972 1928-12-241972-01-19 |