10.1.1769 à Zurich, 9.1.1858 à Zurich, prot., de Zurich. Fille de Hans Conrad Hirzel, capitaine de quartier et administrateur de la Konstaffel, et de Susanna Escher vom Glas. 1801 Hans Conrad Ott, membre du Conseil de Zurich. Elève privée des peintres Johann Balthasar Bullinger et August Friedrich Oelenhainz. Pendant les années 1790, H. peignit de nombreux tableaux et participa en 1799 et 1801 aux expositions de la Société des artistes zurichois. Elle ne semble pas avoir poursuivi sa carrière artistique au-delà. Avec des œuvres pleines de sensibilité, déjà marquées par le romantisme, H. fait partie des artistes suisses les plus importants de sa génération. Elle a peint les portraits des membres de sa famille et de son entourage, parmi lequels figuraient d'éminentes personnalités zurichoises comme David Hess et Salomon Landolt.