Photographie anonyme (Musée Alpin Suisse, Berne).
7.4.1835 à Zermatt, 12.8.1916 à Zermatt, cath., de Zermatt. Fils de Johannes et de Maria Katharina Brantschen. 1869 Barbara Lauber. Parmi les premières ascensions et traversées de cet alpiniste, dit "Biner du Weisshorn", figurent le Lyskamm par le col de Felik (1864), le Grand Cornier et la Ruinette (1865), ainsi que le Mont-Rose (par deux différentes voies du flanc sud, 1868 et 1874), dans les Alpes valaisannes; les passages d'Agüzza et de Zupò dans le massif de la Bernina (1864); le Monte Cristallo dans les Dolomites, la Königsspitze, le col du Zebrù et l'Ortles (par une voie nouvelle), dans le massif du même nom (tous en 1864); les Grandes Jorasses et l'Aiguille Verte dans le massif du Mont-Blanc (1865).