Alla fine di gennaio 2021 il nostro collega Andreas Tscherrig ha lasciato il DSS. Attivo dal 2008 dapprima come studente-collaboratore nel gruppo di produzione, ha poi lavorato nella redazione multimedia e dopo il 2014 ha partecipato alla concezione e realizzazione del settore multimedia nel nuovo dizionario online. Grazie alle sue molteplici qualità è poi divenuto collaboratore scientifico, incaricato di diversi compiti nel campo della multimedializzazione, del controllo di qualità e della pianificazione, e nel 2016 è stato nominato responsabile dei Digital Services (servizi informatici). In tale funzione ha dato un apporto fondamentale al passaggio tecnologico dal dizionario a stampa a quello digitale e alla pianificazione, allo sviluppo e alla realizzazione del nuovo sito web e del sistema redazionale.
Ringraziamo Andreas Tscherrig per il suo grande e costante impegno per il DSS, augurandogli ogni bene per il suo futuro.