de fr it

Passo delloJaun

Valico situato a 1509 m fra il com. friburghese di J. e la località di Reidenbach (com. Boltigen), nel Simmental bernese. Il nome attuale risale agli anni 1874-78, quando venne costruita una strada ad uso soprattutto militare, ricordata da un cippo sul confine fra i cant. L'antico toponimo auf dem Bruch viene tuttavia ancora utilizzato dalla pop. locale. Il passo segna una linea di separazione sul piano confessionale ma non su quello linguistico, e non risulta neppure significativo come confine dialettale. In estate è servito da corse di autopostali; il turismo sciistico è affiancato da attività paralberghiere. Nel XVII-XIX sec. per gli scambi economici fra il Simmental, la Romandia e la Francia ebbe particolare importanza la vicina mulattiera Reidenbach-Reidigenalp-J. (dal 1691 con cappella a Weibelsried). Su questa via transitavano sia il bestiame bernese (esportato anche fino a Parigi), sia il vino e i cereali del Vaud diretti nell'Oberland bernese. Dopo il 1859, quando la Ferrovia centrale sviz. inaugurò la linea Berna-Thun, i traffici commerciali si spostarono su quella nuova direttrice.

Riferimenti bibliografici

  • Documentazione IVS BE, 25; FR, 29
Classificazione
Trasporti / Passo

Suggerimento di citazione

Mösching, Hansruedi: "Jaun, passo dello", in: Dizionario storico della Svizzera (DSS), versione del 29.01.2008(traduzione dal tedesco). Online: https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008857/2008-01-29/, consultato il 23.09.2021.