CharlesRegnier

22.7.1915 Friburgo in Brisgovia, 13.9.2001 Bad Wiessee (Baviera), cittadino franc. Figlio di Anton, medico, e di Emilie Harrer, cittadina ted. ​1) (1941) Pamela, attrice, figlia di Frank Wedekind; 2) (1989) Sonja Ziemann, attrice. Trascorse la gioventù a Strasburgo, Davos e Montreux. Svolse una formazione teatrale a Berlino. L'avvento al potere dei nazisti lo spinse all'esilio a Portofino (Liguria). Al suo ritorno in Germania fu attore presso il teatro di Greifswald (1938-41) e poi, grazie a Otto Falckenberg, attore e regista ai Kammerspiele di Monaco di Baviera (1941-58). Dal 1945 si esibì in numerosi teatri europei. Dal 1956 fu regolarmente attore e regista allo Schauspielhaus di Zurigo (Dopo la caduta di Arthur Miller, 1966). Inoltre recitò in più di 100 film, tra cui Il testamento del dottor Mabuse di Werner Klinger (1962) e In fam. si spara di Georges Lautner (1963). Tradusse in ted. opere di Jean Cocteau, Jean Giraudoux, Colette o William Somerset Maugham.