de fr it

Scuole svizzere

All'inizio del XXI sec. 15 scuole sviz. riconosciute dalla Conf., di cui una con due filiali, erano attive all'estero, distribuite sui quattro continenti. Nel 2011 contavano ca. 270 insegnanti sviz. e 7300 allievi, dalla scuola dell'infanzia alla scuola superiore. Sette scuole offrivano anche la possibilità di sostenere l'esame fed. di maturità. Gli allievi provenivano dalla Svizzera, dal Paese ospite o da un Paese terzo. Le scuole sviz. sono istituzioni private che dipendono dalle risp. ass. degli Svizzeri all'estero. Dal 1987, con l'entrata in vigore della legge fed. concernente il promovimento dell'istruzione dei giovani sviz. all'estero, sono sovvenzionate dalla Conf., che copre il 50% ca. delle loro spese complessive. Sono sostenute da uno o due cant., che offrono loro consulenza pedagogica, controllano i piani di studio e forniscono materiale scolastico a condizioni favorevoli. Inoltre concedono spesso ai propri docenti periodi di congedo che permettono loro di insegnare per un certo periodo in una di queste scuole. Dal 1951 il comitato pro scuole sviz. all'estero difende in Svizzera gli interessi di questi ist. e fornisce consulenza finanziaria.

Le prime scuole sviz. vennero aperte in Italia nel XIX sec.; in seguito tuttavia gli ist. fondati a Napoli (1839), Genova (1851) e Luino (1883) furono chiusi. Altre vennero aperte a cavallo tra il XIX e il XX sec. grazie all'iniziativa di Svizzerotedeschi di fede rif., che organizzarono su base interconfessionale le proprie scuole, in cui si insegnava in ted. Una vera e propria ondata di fondazioni ebbe luogo durante la seconda guerra mondiale, quando in numerosi Paesi vennero chiuse le scuole ted., che accoglievano anche allievi sviz. Il periodo di alta congiuntura degli anni 1960-70 portò a un'ulteriore fase di fondazioni. L'espansione di numerose aziende elvetiche, in particolare in Sudamerica, spinse i loro impiegati ad aprire scuole per i propri figli.

Scuole svizzere (stato 2010)

LuogoPaeseData di fondazioneMaturità federale
Bergamo (fino al 2004/05 a Ponte San Pietro)Italia1892no
CataniaItalia1904no
MilanoItalia1919
BarcellonaSpagna1919
Santiago del CileCile1939
LimaPerù1943no
RomaItalia1946
BogotàColombia1948
BangkokTailandia1963
San PaoloBrasile1965no
Città del Messico (con filiali a Cuernavaca e Querétaro)Messico1965no
AccraGhana1966no
SingaporeSingapore1967no
MadridSpagna1968
CuritibaBrasile1979no
Scuole svizzere (stato 2010) -  Autore

Riferimenti bibliografici

  • W. Baumgartner, «Die Schweizerschulen im Ausland», in Archiv für das schweizerische Unterrichtswesen, 42, 1956, 31-56 (rist. 1960)
  • F. Wyss, Hilfskomitee für Auslandschweizerschulen, 1962
  • F. Kübler, Auslandschweizerschulen unter der Lupe, 1983
  • Le scuole svizzere all'estero, 1991
Link

Suggerimento di citazione

Bernhard Stricker: "Scuole svizzere", in: Dizionario storico della Svizzera (DSS), versione del 27.11.2012(traduzione dal tedesco). Online: https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/010414/2012-11-27/, consultato il 19.03.2024.