27.11.1886 Embrach, 8.8.1968 Zurigo, rif., di Embrach. Figlio di Heinrich, maestro carpentiere. 1) (1915) Emma Hulda Engeler (1922); 2) (1928) Lily Violet Bächler. Svolse un apprendistato di carpentiere e nel 1905 conseguì il diploma di tecnico edile alla scuola tecnica superiore di Winterthur. Nel 1910 aprì con Karl Kündig uno studio di architettura, attivo a Zurigo soprattutto nella realizzazione di complessi abitativi com. e legati a cooperative edilizie (Erismannhof, 1927). Nel 1938-39 assunse la direzione dei lavori per l'allestimento dell'Esposizione nazionale. Municipale di Zurigo per l'AdI (1942-54), diresse l'ufficio lavori pubblici II (sezione edilizia). Sotto la sua direzione venne promossa l'edilizia abitativa, sorsero 42 scuole e numerosi edifici pubblici, in parte di concezione innovativa (complesso abitativo per anziani dell'Espenhof). Con il regolamento edilizio del 1947 il territorio com. fu suddiviso per la prima volta in zone di utilizzazione. Estremamente attento alla qualità degli edifici, O. creò nel 1947 l'ufficio per il risanamento del centro storico e nel 1951 istituì un premio destinato agli edifici di particolare qualità. Nella doppia veste di architetto e municipale influenzò in modo determinante lo sviluppo edilizio di Zurigo.