HermannSchlatter

3.1.1907 Sciaffusa, 28.12.1972 Muri bei Bern, senza confessione, di Unterhallau (oggi Hallau). Figlio di Hermann (->). ​(1941) Marianne Mombé, figlia di Jules. Dopo un periodo di pratica in una banca ginevrina, studiò diritto a Parigi e Berna, conseguendo il dottorato. Segr. dell'autorità tutoria (1933-38), fu segr. com. di Sciaffusa e consulente legale del Gran Consiglio sciaffusano (1939-42). Dal 1942 fu aggiunto del direttore, poi direttore supplente (1944) e quindi direttore (1950) della divisione del contenzioso e del segretariato del Dip. fed. delle poste e delle ferrovie. In seguito fu segr. generale del Dip. dei trasporti e dell'energia (1964-72).