ca. 1520, nel giugno del 1593, cittadino franc., di Losanna dal 1581. Figlio di Jehan Mareche e di Etiennette Toutaine. (1547) Isabelle Poparde d'Aix. Pittore originario di Lione (e non di Hon come talvolta indicato), si stabilì a Losanna probabilmente per motivi religiosi. Dal 1547 al 1568 ca. fu attivo a Aix-en-Provence, dove possedeva una casa, e soggiornò a La Tour d'Aigues (Provenza), dove lavorò al servizio dei Bolliers, signori di Cental. È menz. a Losanna dal 1568, poi a Payerne (1576), Lutry (1577) e Aigle (1581-82). Chiamato a Berna per decorare il nuovo palazzo com. (1584-86), proseguì la sua attività nel Paese di Vaud: è cit. a più riprese a Losanna, Vevey (1582-83 e 1585), Romainmôtier (1589), Oron (1591-92) e Lutry (1592).
Non si è conservata nessuna opera realizzata da M. in Francia, ma numerosi documenti attestano la sua attività in Provenza, dove gli furono commissionate diverse pale d'altare (a Aix-en-Provence, Salon-de-Provence e Ventabren). Molte sono invece le opere presenti nella Svizzera romanda e a Berna. Nelle sale dell'antico palazzo com. di Payerne M. raffigurò episodi biblici: Davide e Golia, Susanna e i vecchioni e il Giudizio di Salomone. Nel 1577 realizzò la straordinaria decorazione a grottesca delle volte della chiesa di Lutry. A Berna sono conservati numerosi pannelli di M. che raffigurano la storia della città e della Svizzera (sala del Gran Consiglio nel palazzo com., oggi Museo storico di Berna), scene dell'antichità classica e del Vecchio Testamento.