de fr it

Brenta

Antica unità di misura usata in Svizzera per il vino e simile allo Staio. Nella regione di Berna, Friburgo e Neuchâtel la brenta (franc. brante, ted. Brente) era 20-25 volte più grande della Pinta locale e misurava ca. 40-50 l; quella della Svizzera it. era ancora superiore: nel Ticino conteneva da 60 a 66 pinte o boccali (60-109 l) e nella zona di Poschiavo 90 boccali (72 l). Dopo l'introduzione del litro nel 1877 restò in uso come recipiente senza funzioni di misura (Pesi e misure).

Link

Suggerimento di citazione

Anne-Marie Dubler: "Brenta", in: Dizionario storico della Svizzera (DSS), versione del 24.08.2004(traduzione dal tedesco). Online: https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/030747/2004-08-24/, consultato il 14.12.2024.