14.3.1935 Hallau, rif., di Hallau. Figlio di Ernst, operaio edile. Fratello di Alfred (1945), Consigliere nazionale e municipale di Berna. (1962) Ursula Maag, figlia di Eduard, funzionario di polizia. Dopo le scuole a Hallau, ha svolto un apprendistato di birraio presso la Falken AG di Sciaffusa (1951-54) e si è perfezionato sul piano professionale e linguistico a Friburgo e Sion (1954-55). Funzionario di polizia (1956-59), è stato redattore della Schaffhauser AZ (1959-61) e, dal 1961 al 1968, segr. sindacale della FCTA e vicepres. del cartello sindacale del cant. Sciaffusa. Fondatore della sezione del PS di Hallau (1956), ha fatto parte del consiglio com. di Sciaffusa e del Gran Consiglio sciaffusano (1965-68) ed è stato pres. della sezione cant. del PS e membro del suo comitato direttivo nazionale (1965-69). Quale Consigliere di Stato (1969-2000) ha diretto il Dip. delle costruzioni e delle foreste, presiedendo sette volte l'esecutivo cant. Ha fatto parte della Conferenza intern. del lago di Costanza (1972-2000, pres. nel 1976-78 e nel 1995; ordine al merito del Land del Baden-Württemberg) e di vari consigli di amministrazione (tra cui NOK, Kraftwerke Rheinau AG). Durante il suo mandato nel governo, ha promosso diverse opere pubbliche (tra cui l'ampliamento dell'ospedale cant. e la costruzione della galleria autostradale A4 attraverso Sciaffusa), la difesa dell'ambiente, la salvaguardia del patrimonio nazionale e l'ampliamento delle piste ciclabili e dei sentieri (pres. dell'ass. Sentieri sviz. dal 1975 al 2002).
Riferimenti bibliografici
- Doc. personali presso ACit Sciaffusa
Scheda informativa
Dati biografici | ∗︎ 14.3.1935 1935-03-14 |