EdmundDorer

15.6.1831 Baden, 5.5.1890 Dresda, catt., di Baden. Figlio di Ignaz Eduard (->). Fratello di Robert (->). Celibe. Studiò filologia a Monaco, Lipsia e Berlino, conseguendo il dottorato in lettere. Scrittore indipendente (poeta, traduttore e storico della letteratura), D. visse in diverse località della Germania e della Svizzera, in particolare a lungo a Dresda. Un viaggio in Spagna (1861-62) lo stimolò a tradurre la poesia spagnola. Il successo delle sue traduzioni fu superiore a quello che conseguì con le proprie opere poetiche, di ispirazione cristiana e tradizionalista. Nel 1881 la Reale acc. spagnola gli conferì un premio di poesia per la sua vasta attività di ispanista.